НОВОСТИ
Песнища про лучший подарок / Лучший подарок, по-моему, мёд.…
Музыка: М. Вайнберг
*** / המתנה המושלמת זה דבש…

הַמַּתָּנָה  הַמֻּשְׁלֶמֶת  —  זֶה  דְּבַשׁ.
גַּם  לַחֲמוֹר  זֶה  מוּבָן  בְּלִי  מִדְרָשׁ!
אֲפִלּוּ  טִפֹּנֶת,
כַּפִּית  —  כְּפִיֹּנֶת,
זֶה  כְּבָר  דָּבָר  מְעֻלֶּה!
וְקַל  וָחֹמֶר  —  הַסִּיר  הַמָּלֵא!
הַקֵּץ  לְיִסּוּרֶיךָ
וּלְאַכְזָבוֹתֶיךָ,
וְכָל  עֶלְבּוֹן  אֵינֶנּוּ,
וְכָל  צָרָה  יוֹרֶדֶת  —
כְּשֶׁלְּבֵיתְךָ  (אוֹ  לְבֵיתוֹ)
(אֲבָל  חָשׁוּב  שֶׁאוֹ-טוֹ-טוֹ)
קְדֵרָה  עִם  דְּבַשׁ  תַּגִּיעַ
בְּיוֹם  הֻלֶּדֶת

אֲבָל  —  יֵשׁ  בִּדְבַשׁ  אֵיזֶה  סוֹד  מְעַנְיֵן:
כָּל  מָה  שֶׁיֵּשׁ  —  אוֹ  שֶׁיֵּשׁ  אוֹ  שֶׁאֵין
וּדְבַשׁ  —  הַדָּבָר  שֶׁאוֹתִי  מְסַקְרֵן:
דְּבַשׁ  —  אִם  הוּא  יֵשׁ,  אָז  מִיָּד  הוּא  כְּבָר  אֵין!
אֵין  סוֹף  לְיִסּוּרֶיךָ
וּלְאַכְזָבוֹתֶיךָ,
הַלֵּב  שֶׁלְּךָ  בְּצַעַר,
וְנַפְשְׁךָ  מֻטְרֶדֶת,
כְּשֶׁבִּשְׁבִילְךָ  (אוֹ  בִּשְׁבִיל  מִי-
שָׁהוּ  אֶחָד  סְתָמִי)
סִיר  דְּבַשׁ  פִּתְאוֹם  יָבִיאוּ
בְּיוֹם  הֻלֶּדֶת!

הִנֵּה  הֵסִיר  הָרֵיק:
פָּשׁוּט.  עוֹמֵד.  שׁוֹתֵק.
הוּא  לֹא  יֵלֵךְ  לְשׁוּם  מָקוֹם!
וּבְגַלְגַּל  זֶה  הַסִּיר  (הָרֵיק)
וּבְגַלְגַּל  זֶה  הַסִּיר  (הָרֵיק)
הַרְבֵּה  יוֹתֵר  נֶחֱשָׁב  פִּתְאוֹם!
אָבְדוּ  כָּל  יִסּוּרֶיךָ
וְכָל  אַכְזָבוֹתֶיךָ,
וְתוֹךְ  שְׁנִיָּה  זוֹרַחַת
הַשֶּׁמֶשׁ  בָּרָקִיעַ,
אִם  רַק  לְךָ,  אוֹ  לְאַחֵר
(לְמִי  —  אֵין  טַעַם  לְבָרֵר,  אַךְ  לֹא  לִי!)
הֵסִיר  בְּיוֹם  הֻלֶּדֶת
בְּלִי  דְּבַשׁ  מַגִּיעַ!

Scroll to top
Перейти к содержимому